社團公告
我們是一個在Facebook成立的媽媽英文社團，所有英文活動或課程，日常英文Q&A都會在FB上先發文，這裡只是我們用來儲存或整理媽媽們的英文Q&A，我一星期只會上來一次。所以若有部落格媽媽想加入我們或追蹤英文活動訊息，本部落格下方有連結，麻煩請上FB加入社團。

目前分類：About actions (4)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要
Question
請問叫小朋友自己"拍拍背＂的英文？
＂你可以拍拍你的背嗎？＂
另外,請問雙手在背後拍手(是拍手，不是拍背喔～），該怎麼翻？
 
 
 
(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

 Moms Q&A之玩黏土篇~

Question

麻煩佛心來的媽媽們請翻譯下列幾句:

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Q:

1.出入捷運，想叫小孩＂拿妳的卡去嗶一下＂，要怎講？

2雙手搓黏土要用＂twist",還是roll?下列這句＂把雙手合起來，把黏土搓成上大下尖的水滴狀＂該怎麼翻？
(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Q:
請問"擦屁股"的英文? 跟小孩說: "妳要自己學著擦屁股呀" ... 還有"先謝謝了"的英文(應該不會是Thanks in advance. hahaha...)

A:
Yichia Chen You should learn to wipe your butt by yourself. 英文一般來說口語不會講"Thanks in advance"通常只有在寫信會這樣用，而且會有完整的句子，例如：Thanks in advance for your answering.
(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top