Live and learn---Mommy's English club｜痞客邦

社團公告

我們是一個在Facebook成立的媽媽英文社團，所有英文活動或課程，日常英文Q&A都會在FB上先發文，這裡只是我們用來儲存或整理媽媽們的英文Q&A，我一星期只會上來一次。所以若有部落格媽媽想加入我們或追蹤英文活動訊息，本部落格下方有連結，麻煩請上FB加入社團。

目前分類：未分類文章 (20)

瀏覽方式：標題列表簡短摘要

Apr 11 Wed 2012 09:17
Mom's Q&A 工作場合用語:請假.加班...

陸雪芬

他要請假的英文

1. He'll take a sick leave. 他請病假.

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(1) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 01:03
Mom's Q&A 飲水機

分享~
感謝兒子Tom今天讓我學到一個英文單字。
中午活動結束坐在捷運旁給他吃麵包，他指著旁邊的 "飲水機" 問我這是什麼？
我準備要來查單字，幸好牆上就有貼 :
飲水機 drinking fountain

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:57
Mom's Q&A 水的顏色

我有問題要問，請問～

堂弟問我水是什麼顏色，我說＂沒有顏色＂，他說每種東西都有顏色...

這讓我產生疑問：

1.該怎麼形容水

2.沒有顏色的英文是什麼呢? (No color 嗎?)

Ada Lee ‎

1. The water is clear

2. Clear

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:50
Mom's Q&A 花車

今天帶孩子參加活動坐公車的路上，遇到淡水九年一次的廟會，旁邊剛好停一台＂花車＂，孩子問我那是什麼？我有回答中文，但英文該怎麼說呢？

陸雪芬: float?國外是遊行(真的有花)的那種，但我不知道台灣的電子花車算不算。

Ines:
bandwagon,上面應該會有表演, 演奏之類的

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:44
分享: 飲料包裝

今天在士林讀書會，遇到不會的英文，剛查了和大家分享~

1.鋁箔包:Tetra Pak

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:41
Mom's Q&A 流浪狗

請問，"流浪狗"，"野狗"。怎麼說?

Helen Karen 流浪狗好像是 slumdog

陸雪芬 stray cat, stray dog.

slumdog也行，是比較新的用法，因為印度那部電影"貧民百萬富翁"的英文名字就叫

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:37
Mom's Q&A 用餐用語

請問站好、坐好、綁好、抱高高
東西好吃嗎？把湯喝完！我吃飽了！怎麼說？謝謝^^

‎1. Stand still.

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 10 Tue 2012 00:36
Mom's Q&A 溫泉

我有問題要問:
我知道溫泉的英文是spring，
但是 "泡溫泉" 的英文該怎麼說？

Fay Fay Liang I would say "go to a hot spring".

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(1) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 03:26
Mom's Q&A 曬

我有問題要問:
最近一個禮拜每天都往外跑,我的臉跟手都被太陽曬到發黑了...
請問：
1. 我被太陽曬黑了
2. 防曬乳

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 03:19
分享: 文具用品

文具 stationery

鉛筆 pencil
橡皮擦 eraser
削鉛筆機 pencil sharpener

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 03:02
Mom's Q&A 圍裙 / 廚房用品

我有問題要問，請問:
在煮飯時，孩子抓著我的圍裙拉著玩，突然想到 "圍裙" 的英文要怎麼說呢？

劉國嬿 apron

余信慧 apron

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 03:00
Mom's Q&A 抽號碼牌

請問:
晚上帶孩子去八方雲集吃水餃，寫完菜單服務員撕下菜單下的號碼條給我，叫到號碼我就給他這號碼條。
請問這 "號碼條" 的英文該怎麼說呢？

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:58
Mom's Q&A 樂透彩

請問:
剛帶孩子去彩券行簽樂透，他喜歡手上也拿張簽號單，但他問我這是什麼？
突然想到 "簽號單" 的英文該怎麼說？lottery paper嗎？

Ines Kuo Play slip

Ines Kuo Betting slip 是賽馬用的

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:57
101 Ways to Praise a Child

1. Way-to-go!
2. You're special.
3. You're on your way.
4. How smart!
5. Good Job!

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:28
Mom's Q&A 鼻子相關詞

請問:

兒子最近喜歡挖鼻孔, 要請他

1.不要挖鼻孔

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:23
Mom's Q&A 鳳梨皮 / 蛋

請問:
"鳳梨皮" 的英文要怎麼說？pineapple skin嗎？

Ada Lee YES..pineapple skin / shell

陸雪芬順便來插花~蛋殼也叫shell
剝蛋殼變動詞叫 Shell the egg.

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:21
Mom's Q&A 水溝/ 水溝蓋

孩子在路邊看到水溝蓋就站在蓋上看下面的水溝，他問：媽媽這個是？
突然想到那英文怎麼說？
1.水溝
2.水溝蓋

水溝 ditch/ drain

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:06
Mom's Q&A "then"

請問:
A: Is everything alright ?
B: Yeah. I was just waiting for the traffic light to change.
A: Okay then.

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 02:00
Mom's Q&A 扣子/袖子

請問
1.我來幫你"扣釦子"..
2.袖子掉了,我幫你捲起來(or"捲袖子")
3.啊!我的"褲腳"濕(透)了..

Helen Karen 之前我有學過:

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Apr 07 Sat 2012 01:44
Mom's Q&A 套圈圈

套圈圈的遊戲英文要如何說?

(就是一個立體長柱，用圈圈套進)

Hoopla ?
Stacking Rings ?

Ring toss game ?

(繼續閱讀...)

SophiaLu330 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

文章分類

Moms' Q&A on FB (6)

Daily English (2)

EPG info. (3)

未分類文章 (20)

最新文章

最新留言

熱門文章

新聞交換(RSS)

參觀人氣

本日人氣：
累積人氣：